Jessica + André [maternity]

Warning : there is sooooo much love in this post!
Soyez prévenus; il y a de l’amour et rien que de l’amour dans cet article!

IMG_9585-4

Expecting a baby is a very important step for a couple and I believe it is great to take some pictures during this particular time while waiting for the birth of a child. I recently spent a few hours with Jessica and André, in their cosy home and then outside, a few weeks before the birth of baby boy Matteo.

La grossesse est une étape importante pour un couple et je crois qu’il est important d’avoir des photos témoignant de cette attente précédant la naissance d’un enfant. J’ai eu le grand plaisir de passer quelques heures avec Jessica et André, dans leur petit nid douillet puis à l’extérieur, à quelques semaines de l’arrivée de leur premier bout de chou, Matteo.

IMG_9565-4IMG_9570-4

IMG_9598-2

IMG_9650-2

Are you ready for love? Here it goes!
Vous vouliez de l’amour. En voici!

IMG_9678-8

IMG_9708-4

Jessica is pregnant and sooooo beautiful !
Jessica est magnifique, la grossesse lui va à merveille.

IMG_9656-2

IMG_9700-4

Daddy is a Guitarist and mummy also works in music….obviously, this baby is going to have an ear for music!
Avec un papa guitariste et une maman évoluant aussi en musique, le bébé devrait avoir l’oreille musicale!

IMG_9726-2

IMG_9731-2 IMG_9741-4

IMG_9642-4

IMG_9750-2

IMG_9759-2

You never know what you’ll find walking down the streets of Montreal! That must be fate!
On ne sait jamais sur quoi on va tomber dans les rues de Montréal! Un hasard ? Oui, complètement.

IMG_9768-1

IMG_9828-2

IMG_9829-2

IMG_9789-2

IMG_9822-4

Sunset at the park
Coucher du soleil au parc

IMG_9814-2

Thanks to both of you for the great moments. I’m so looking forward to meeting your little boy (for a new born photoshoot maybe!? 😉 ) Be happy.
Merci à vous deux pour ces beaux moments. J’ai bien hâte de rencontrer votre petit garçon (en séance photo de naissance? 😉 ) Soyez heureux!

Julie

Advertisements

4 thoughts on “Jessica + André [maternity]

  1. C est vrai que l amour transpire dans ces photos!! Et c est tellement bon!!! Les photos sont magnifiques et vous etes muy guapos los dos!!!

Leave a comment | Laisser un commentaire

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s